先週末、長野の地獄谷野猿公苑に行ってきました。
８人で行ったのでレンタカー借りてみんなでワイワイと。
今年は雪が少なく道も雪が無かったので意外と早く到着。
I went to the Monkey garden of Nagano late last week.
Because went with eight people, borrow it of a rent-a-car.
There is little snow, and it is early,
and the way arrives unexpectedly this year because there was not snow.
車を停め細い山道を30分徒歩。
道の至る所が凍ってて何回か転けた、、、
I parked a car, and we walked the thin mountain path for 30 minutes. Everywhere of the way was frozen and fell how many times it was.
沢山の観光客が温泉を囲って写真タイム。
海外の人が多かったかな。。
There were a lot of tourists around a hot spring.
There were many overseas people.
温泉を眺める猿。
The monkey which looks at a hot spring.
気持ち良さそうに入浴中。
The monkeys are taking a bath comfortably.
風呂上がりの猿。
A monkey of the bath rise.
