2009年12月28日月曜日

ミステリーツアー / mystery tour

クリスマスにミステリーツアーに行ってきました。
H◯Sのホームページで目に留まり即チケット発注。
日本だと当たり前な冬のクリスマス。
一度はやってみたかった夏のクリスマス。
ミステリーツアーではビーチとだけ決まっており候補がハワイ、グアム、サイパン、バリ、韓国(済州島)、セブ島、プーケットとあったが価格が25000円と格安の為、グアムかハワイか済州島かと思っていた。
グアムは一度友達の結婚式で行った事があるので違うとこに行きたい。
出発1週間前にチケットが送られてきて行き先が分かった。

グアムだ!

残り少ししか日数が無いので早速行って何をするのか決めないと、、、
当日、ナント ビジネスクラスで乗れた(^0^)V
初めて乗ったけど、全然エコノミーと違う。
シートの大きさ、皮シート、機内食、CAの待遇、周りがうるさくない。
サイコーだね。

I went for a mystery tour on Christmas.
Christmas of the winter is common in Japan. Christmas of the summer when the once wanted to try it.
It was selected as only a beach by the mystery tour.
The candidate is Hawaii, Guam, Saipan, Bali, Korea (Cheju Island), Cebu, Phuket.
25,000 yen that are bargain a price.
I thought whether it was Guam or Hawaii or Cheju Island.
A ticket has been sent departure one week ago.
I knew a destination.

It is Guam!

グアムもクリスマスムード。町の至る所にリースや電飾がしてあった。
一番残念だったのがクリスマスと言う事で閉まっているレストランが数件あったことだ。
ステーキハウスのOUT BACKもマクドナルドも閉まってた、、、

Guam was the Christmas mood, too.
Illuminations were made everywhere of the town.

グアムに行く前日にアクティビティを予約し着いた朝一から楽しもうとしていたのですが、
残念ながら雨でしかも寒い。
パラセーリングとウエイクボードをメインに楽しめるツアーにしたのだが、
パラセーリングで寒さにやられ残りは次の日に変えてもらった。
融通のきくツアー会社で良かった。インストラクターも気さくで楽しい人達ばかりでした。
(パラダイスアクア)

I did parasailing and wakeboard.
Unfortunately it is cold, besides, because of rain.

寒い中でのバナナボートはバツゲームだね。
やらなくて良かった。

2日目は晴れてビーチもサイコー。
遠浅で綺麗な海で癒されました。

The beach was clean openly, too,
and the weather of the second day was the best.

やっぱり肉は必要。
セイルズレストランで予約をしていったのでスムーズに食事できました。
前もって口コミを見たら$40のコースでもお腹いっぱいになるって書いてあったので$40にしました。確かにかなりの量。サラダバー、ご飯、パン、みそ汁食べ放題。
ビール飲み放題なのでかなり満足!(^o^)!

After all the meat is necessary.

アクティビティをした所でシュノーケルも出来ました。
水深1.5m位のとこでしたが魚が沢山いて全然飽きませんでした。
1日居ても楽しめます。

I held the snorkel. Depth of the water around 1.5m.
There were a lot of fish and never got tired. Even if there is it on 1day, I can enjoy it.