2010年5月17日月曜日

トラブル/Trouble

今住んでるアパートが断水になってしまった、、、
しかも朝の5時まで、、、

何も聞いてないし、どーしよー

風呂は入れないし、ミネラルウォータがあったから飲み物は大丈夫。

早く寝よ。


みなさんも気をつけてね。

It has been cut off water supply for construction now the apartment where I lived in. 
(The reason is not because it cannot pay water service charges by any means.)


until 5:00 of the morning,
I do not hear it. I will do it how.
Because there was mineral water, the drink is good not to put the bath. 

Sleep early.
The all of you be careful, too