2009年8月14日金曜日

名古屋城祭り / Nagoya Castel Festival

昨日、名古屋城祭りに行ってきました。
I went for Nagoya Castle Festival yesterday.
前の会社のメンバーと待ち合わせをし一緒に行きましたが、
あいにくの雨で残念。雷も鳴ってるし、、、
ビール1杯飲んで別の店で飲もうとしたら
風船太郎を見たいとリクエストがあったのでウチらだけイベント会場に。

KinKi Kidsの2人が風船の中に入ってるCMで演技指導をしたらしい。
I did wait with the member of the former company and went together,
but was unlucky by unfortunate rain.
And the thunder sounded.
We drank one cup of beer and were going to drink in another restrant. However, only we stayed in the event meeting place because there was a request when I wanted to watch BALOON TARO(name).

あとはshootersでおいしくバーガーとビールを、、、
I had a burger and beer in the shooters more deliciously.