2009年7月3日金曜日

扁桃腺摘出手術 / A tonsillotomy operation

4月から、喉の調子が悪く2回の入退院を繰り返し6月に扁桃腺を取る手術をした。
まだ、喉に違和感はあるが順調に回復中。

ある日、家飲みしていたら咽が痛くなって1時間もたたないうちに息がしにくくなる程、痛く腫れ上がった。
とりあえず、その日は寝て次の日に耳鼻咽喉科に行ったら先生の口から『メスで切るよ』って言われた。
麻酔も効かず涙が、、、
自慢じゃないが両手首折った時に先生に「我慢強いね」って誉められたくらいなのに、、、
医者に行く事は嫌いじゃないがそれ以来、臆病者に、、、

I had something wrong with the throat, and I repeated two times of hospitalization and release from April.
And I did an operation to take the tonsils in june.
A throat still has the sense of incongruity, but is recovering smoothly.